CGV — Condições Gerais de Venda e Condições de Utilização iNrCy
Versão atualizada em 4 de outubro de 2026.
Artigo 1.º – Objeto
As presentes Condições Gerais de Subscrição e Condições de Utilização, doravante designadas por «Condições», definem as modalidades segundo as quais a empresa iNrCy, SAS, disponibiliza aos profissionais um software online acessível mediante subscrição, bem como as regras aplicáveis à utilização do gerador iNrCy e das suas funcionalidades.
O serviço principal consiste na disponibilização do software iNrCy, uma plataforma SaaS que permite gerir, centralizar e automatizar diversas ferramentas de comunicação, visibilidade, publicação, estatísticas e gestão comercial.
Podem ser oferecidos serviços complementares, nomeadamente:
- o aluguel de geradores iNrCy;
- a disponibilização ou a locação de sites na Internet;
- a venda de sites;
- serviços digitais associados; ;
- prestação de serviços de acompanhamento, configuração ou suporte;
- prestação de serviços de criação, integração ou parametrização;
- serviços de conexão com plataformas de terceiros quando o Cliente os ativa.
As presentes Condições aplicam-se a qualquer subscrição, utilização, ativação de um período de teste gratuito, criação de conta ou acesso ao software iNrCy.
A utilização do software iNrCy implica a aceitação plena e incondicional das presentes Condições.
Artigo 2 – Descrição geral do serviço
O software iNrCy permite, nomeadamente:
- a gestão multicanal do relacionamento do profissional;
- a publicação de conteúdos em vários canais conectados;
- o uso de ferramentas de inteligência artificial para auxiliar a redação;
- a preparação de campanhas comerciais ou de fidelização;
- o acesso a estatísticas, balanços e recomendações;
- a gestão de contatos e de ações comerciais;
- o uso de módulos de CRM;
- a criação, envio, impressão ou acompanhamento de propostas e faturas;
- a consulta ao histórico de ações no iNr’Send;
- gerenciamento de agendamentos ou pedidos de agendamentos quando a funcionalidade estiver disponível;
- o uso de um iNrBadge quando a funcionalidade estiver ativada;
- o uso de um iNr’Agent ou de um assistente aplicativo quando a funcionalidade estiver disponível;
- a conexão com serviços de terceiros, como o Google, o YouTube, o TikTok, o Pinterest, a Meta, o Facebook, o Instagram, o LinkedIn, a Microsoft, serviços de mensagens, plataformas de avaliação de clientes e outras plataformas compatíveis.
O acesso é efetuado através de navegador ou de aplicação web dedicada.
A iNrCy esforça-se por assegurar a disponibilidade normal do serviço, sem garantir uma continuidade ininterrupta. Podem ocorrer interrupções, nomeadamente devido a manutenção, atualizações, melhorias funcionais, incidentes técnicos, restrições relacionadas com serviços de terceiros, limitações impostas por uma plataforma externa ou casos de força maior.
Artigo 3 – Natureza dos direitos concedidos
A subscrição confere ao Cliente o direito de acesso e utilização do software iNrCy.
Este direito é:
- Pessoal;
- limitado;
- não exclusivo ;
- inealienável ;
- não transmissível; ;
- válido apenas durante a duração do plano, do teste gratuito ou do acesso concedido.
Nenhum direito de propriedade intelectual é transferido para o Cliente.
O Cliente compromete-se, nomeadamente, a não copiar, reproduzir, revender, alugar, disponibilizar, alterar, descompilar, desmontar, utilizar indevidamente ou tentar extrair a totalidade ou parte do software, salvo autorização prévia por escrito da iNrCy.
Artigo 4 – Clientes elegíveis
Os serviços iNrCy estão reservados exclusivamente a profissionais.
O Cliente declara agir para fins profissionais, para as necessidades da sua atividade comercial, artesanal, liberal, associativa, empresarial ou institucional.
Nenhum serviço da iNrCy se destina aos consumidores, na aceção do Código do Consumidor.
O Cliente garante dispor da capacidade jurídica, das autorizações e dos direitos necessários para subscrever, utilizar o serviço e vincular a empresa ou organização que representa.
Artigo 5 – Subscrição e período de teste gratuito
A assinatura pode ser efetuada:
- através de um link de pagamento enviado por iNrCy;
- através de um formulário de inscrição ou de ativação;
- através de uma oferta comercial;
- através de um acordo escrito e validado entre as partes;
- através de qualquer outro meio contratual aceito por iNrCy.
Quando a iNrCy oferece um período de teste gratuito, a sua duração standard é de 21 dias consecutivos a contar da ativação da conta ou do gerador, salvo indicação em contrário na oferta comercial, acordo escrito específico, parceria especial ou configuração diferente expressamente indicada ao Cliente.
As ofertas anteriores, as contas já ativadas ou os acordos específicos podem beneficiar de um prazo diferente, caso a iNrCy o tenha concedido expressamente.
A ativação de um período de teste gratuito não implica necessariamente a subscrição de um serviço pago. No entanto, a utilização do gerador iNrCy durante o período de teste implica a aceitação das presentes Condições e da Política de Privacidade.
A subscrição paga pode ocorrer durante ou após o período de avaliação. Quando o Cliente subscreve durante o período de avaliação gratuito, as condições de início da subscrição, de faturação e de pagamento são as indicadas no momento da subscrição ou no acordo comercial aplicável.
Uma assinatura programada durante o período de teste pode ser cancelada antes do final desse período; então, ela cessará no prazo do período de teste sem cobrança prévia e sem aviso prévio.
A validação do pagamento, a ativação da conta, a utilização da aplicação, a ligação a um serviço terceiro ou o pedido de período experimental valem como aceitação plena e integral das presentes Condições.
A iNrCy reserva-se o direito de recusar, suspender ou interromper um período de teste gratuito em caso de abuso, fraude, utilização indevida, tentativa de contornar as regras, risco técnico ou comportamento contrário às presentes Condições.
Artigo 6 – Duração – Resolução
A menos que acordado de outra forma, o contrato de assinatura é celebrado com a periodicidade mensal ou anual escolhida durante a assinatura.
Ele é reconduzido tacitamente a cada prazo, de acordo com a mesma periodicidade.
O Cliente pode rescindir o contrato a qualquer momento a partir da sua área de cliente, através dos meios disponibilizados pela iNrCy ou mediante pedido por escrito dirigido ao apoio ao cliente.
Para um plano mensal, a primeira renovação após a solicitação ainda será devida e constituirá a última mensalidade. Esta última mensalidade cobrirá um mês completo de prévio aviso; a rescisão entrará em vigor na data seguinte àquela mensalidade.
Para um plano anual, a rescisão entra em vigor no final do período anual em curso, sem aviso prévio adicional ou novo cobro anual.
Qualquer período iniciado é devido.
Em caso de rescisão, o acesso ao software pode ser desativado na data final prevista. Algumas informações podem ser conservadas temporariamente por razões técnicas, legais, contábeis, contratuais, de prova ou de segurança.
A resolução não implica automaticamente a eliminação imediata de todos os dados, nomeadamente quando estes devem ser conservados para cumprir uma obrigação legal, contabilística, fiscal, de segurança ou de prova.
Artigo 7 – Preço – Pagamento
Os preços são indicados em euros, sem IVA incluído, salvo indicação em contrário.
O pagamento é efetuado através do Stripe ou de qualquer outro prestador de serviços de pagamento aceite pela iNrCy.
A cobrança é automática de acordo com a periodicidade mensal ou anual escolhida durante a assinatura, salvo disposição em contrário.
O Cliente é responsável pela validade do seu meio de pagamento.
iNrCy Pode oferecer diferentes ofertas comerciais, incluindo ofertas padrão, ofertas de parceiros, ofertas históricas de parceiros, ofertas promocionais, ofertas personalizadas ou ofertas sob medida.
Os benefícios concedidos no âmbito de uma oferta específica, nomeadamente tarifas preferenciais, período de teste, acompanhamento, descontos ou acesso especial, aplicam-se apenas nas condições indicadas pela iNrCy.
A iNrCy pode alterar as suas tarifas mediante um pré-aviso razoável, nomeadamente em caso de alterações na oferta, nas funcionalidades, nos custos técnicos, nos serviços de terceiros, nas condições comerciais ou nos encargos operacionais.
Qualquer alteração tarifária aplicável a uma assinatura em vigor será comunicada ao Cliente de acordo com as modalidades previstas pela iNrCy.
Artigo 8.º – Falta de pagamento
Em caso de falha de pagamento, de atraso ou de falta de pagamento:
- O serviço pode ser suspenso;
- O acesso ao software pode ser restringido;
- algumas funcionalidades podem ser desativadas;
- As conexões aos serviços de terceiros podem ser interrompidas;
- Os dados podem ser conservados por um período razoável antes de serem arquivados ou eliminados.
Após a regularização, o serviço pode ser reativado.
A iNrCy não pode ser responsabilizada pelas consequências decorrentes de uma suspensão resultante de um incumprimento de pagamento por parte do Cliente.
Artigo 9.º – Booster / Publicar
O módulo Booster / Publicar permite ao Cliente preparar, gerar, adaptar e divulgar conteúdos em diversos canais conectados.
O Cliente pode, nomeadamente:
- redigir ou gerar conteúdo;
- adicionar imagens ou um vídeo;
- adapta os conteúdos aos canais;
- visualizar as publicações;
- seleccionar os canais de transmissão;
- validar a publicação antes do envio;
- publicar nos canais disponíveis e conectados.
Os conteúdos criados, preparados ou adaptados no Booster / Publicar devem ser verificados pelo Cliente antes da publicação.
A validação final pertence exclusivamente ao Cliente.
A iNrCy não garante que os conteúdos gerados sejam exatos, completos, conformes com a regulamentação do setor, adequados à atividade específica do Cliente ou aceites pelas plataformas de terceiros.
O Cliente permanece como o único responsável pelos conteúdos publicados, enviados, validados ou difundidos a partir da sua conta.
Artigo 10.º – Média, imagens e vídeos
O Cliente pode utilizar conteúdos multimédia dentro dos limites previstos pela aplicação.
Salvo alterações posteriores na oferta, o Booster / Publicar permite, nomeadamente, adicionar:
até 5 imagens, com um tamanho de imagem de 50 MB e um tamanho total de 150 MB após a otimização; ou
1 vídeo de até 300 MB. Além disso, se a imagem for maior que 50 MB ou a duração da vídeo seja superior a 75 MB, iNrCy será criada uma cópia otimizada para publicação, sem modificar o arquivo original do Cliente.
Os limites técnicos podem evoluir consoante as necessidades de estabilidade, segurança, desempenho ou as restrições impostas por plataformas de terceiros.
O Cliente garante dispor dos direitos necessários sobre as imagens, vídeos, logótipos, sons, músicas, textos, marcas ou qualquer outro elemento transmitido na aplicação.
O Cliente proíbe-se de publicar conteúdos ilícitos, enganosos, difamatórios, discriminatórios, infratores, contrários aos direitos de terceiros, às regras das plataformas ligadas ou à regulamentação aplicável à sua atividade.
Artigo 11 – Vídeos e adaptação de formato
A aplicação pode disponibilizar ferramentas de adaptação de vídeo, nomeadamente para ajustar o formato de um conteúdo de acordo com os canais de publicação.
As adaptações podem implicar processamento técnico, prazo de execução, compressão, alteração visual do resultado final ou geração de uma variante.
O Cliente é informado de que determinados canais de terceiros podem impor as suas próprias restrições de formato, duração, peso, resolução, proporção, validação, direitos de autor ou moderação.
A iNrCy esforça-se por facilitar a adaptação dos conteúdos, sem garantir a aceitação sistemática por parte das plataformas de terceiros.
Artigo 12 – Inteligência artificial
As funcionalidades de inteligência artificial integradas no iNrCy constituem ferramentas de apoio.
Elas podem ajudar a redigir, reformular, estruturar, propor, analisar ou preparar conteúdos.
Os conteúdos gerados por inteligência artificial devem ser verificados, corrigidos e validados pelo Cliente antes de qualquer utilização, publicação, envio ou difusão.
A iNrCy não garante a exatidão, a conformidade, o desempenho comercial, a ausência de erros nem a total adequação dos conteúdos gerados.
O Cliente permanece o único responsável pelos conteúdos difundidos, enviados, publicados ou utilizados no âmbito da respetiva atividade.
O Cliente compromete-se a não transmitir voluntariamente à inteligência artificial dados sensíveis, confidenciais, inúteis, ilícitos ou pertencentes a terceiros sem a devida autorização.
Artigo 13 – iNr’Agent e automatizações
Quando a funcionalidade iNrAgent estiver disponível, pode assistir o Cliente na preparação de ações, conteúdos, recomendações, cenários, balanços ou automatizações.
iNr’Agent constitui uma ferramenta de apoio e preparação. A menos que indicado de outra forma ou se o Cliente confirmar expressamente a sua utilização, não tem a intenção de executar sozinho ações sensíveis, nomeadamente publicação, envio de campanha, alteração de dados, criação de evento, relançamento ou ação comercial atrativa.
O Cliente permanece responsável pela validação final das ações preparadas ou propostas pelo iNr’Agent.
Os cenários automatizados podem depender de:
- funcionalidades realmente disponíveis na aplicação; ;
- definições definidas pelo Cliente; ;
- canais ligados ;
- autorizações concedidas;
- limitações técnicas; ;
- regras das plataformas terceiras.
A iNrCy não garante que uma automatização produza um resultado comercial, visibilidade, conversão, contacto, envolvimento ou um desempenho específico.
Artigo 14 – Canais ligados e serviços de terceiros
O software pode interagir com serviços de terceiros, nomeadamente:
- Google;
- Perfil de Negócio do Google;
- Google Calendar;
- Google Analytics;
- Google Search Console ;
- YouTube ;
- Serviços da API do YouTube;
- TikTok;
- TikTok para desenvolvedores;
- ByteDance / TikTok;
- Meta;
- Facebook;
- Instagram;
- LinkedIn;
- Pinterest;
- Microsoft;
- serviços de correio;
- provedores de hospedagem;
- plataformas sociais;
- API's ;
- instrumentos de pagamento;
- Outros dispositivos conectados compatíveis.
O Cliente:
- autoriza as conexões necessárias ao funcionamento do serviço;
- reconhece que essas conexões podem exigir autorizações, tokens, identificadores, validações externas ou consentimentos específicos;
- permanece responsável pelos conteúdos publicados ou enviados;
- pode revogar certas autorizações de acordo com as modalidades previstas pelos serviços terceiros ou iNrCy quando essa opção estiver disponível;
- compromete-se a respeitar as condições, regras, políticas e limitações específicas de cada plataforma conectada.
A iNrCy não garante a disponibilidade, a continuidade, a estabilidade, os prazos, as regras de validação, o desempenho, as quotas, as políticas de moderação nem as decisões de serviços de terceiros.
Qualquer modificação, suspensão, restrição, avaria, recusa de publicação, eliminação de conteúdo, limitação de conta, bloqueio de API ou interrupção de um serviço de terceiros é da responsabilidade do fornecedor em causa.
O Cliente reconhece utilizar estes serviços sob a sua própria responsabilidade e em conformidade com as condições próprias de cada plataforma.
Artigo 15 – Google, YouTube e serviços Google
Quando o Cliente liga uma conta do Google, do YouTube ou de um serviço compatível do Google, autoriza a iNrCy a aceder apenas aos dados necessários ao funcionamento das funcionalidades ativadas.
Estas funcionalidades podem, nomeadamente, permitir:
- a conexão de uma conta do Google;
- a conexão de um estabelecimento do Google Business Profile;
- a conexão com um calendário do Google Calendar;
- a exibição ou análise de estatísticas do Google Analytics;
- a exibição ou análise de dados no Google Search Console;
- a preparação ou publicação de conteúdos através dos serviços Google disponíveis;
- a preparação ou publicação de conteúdos no YouTube quando essa funcionalidade estiver disponível;
- a exibição de dados, recursos, canais, estabelecimentos ou calendários conectados.
O Cliente reconhece que a utilização das funcionalidades do YouTube implica a utilização dos Serviços da API do YouTube. O Cliente permanece igualmente sujeito aos termos de utilização do YouTube, aos termos de utilização dos Serviços da API do YouTube e à política de privacidade da Google.
O Cliente pode revogar os acessos ao Google ou ao YouTube a partir da sua conta Google, nas definições de segurança do Google ou na aplicação iNrCy, quando essa opção estiver disponível.
A iNrCy não garante a aceitação, a publicação, a manutenção, a indexação, a visibilidade ou o desempenho dos conteúdos no Google ou no YouTube.
O Cliente permanece o único responsável pelos conteúdos publicados, enviados ou validados através do Google ou do YouTube, bem como pelo respeito pelos direitos de autor, direito à imagem, direitos musicais, direitos de marca, regras de confidencialidade e regras próprias dessas plataformas.
Artigo 16 – TikTok
Quando o Cliente liga uma conta TikTok, autoriza a iNrCy a utilizar as API da TikTok disponíveis para preparar, enviar, publicar ou acompanhar determinados conteúdos, de acordo com as funcionalidades disponíveis na aplicação.
Estas funcionalidades podem, nomeadamente, permitir:
- a conexão de uma conta do TikTok;
- a exibição de algumas informações do criador quando a API as fornece;
- a exibição dos parâmetros de privacidade disponíveis;
- a preparação de uma publicação; ;
- o envio de um meio de comunicação para o TikTok;
- o acompanhamento do status da publicação;
- a exibição de erros ou retornos técnicos da API do TikTok.
O Cliente reconhece que o TikTok pode impor as suas próprias regras, restrições, prazos, quotas, validações, formatos, parâmetros de privacidade, regras de publicação ou decisões de moderação.
A iNrCy não garante a aceitação, a publicação, a manutenção, a visibilidade ou o desempenho dos conteúdos no TikTok.
O Cliente permanece o único responsável pelos conteúdos publicados, enviados ou validados através do TikTok, bem como pelo respeito pelos direitos de autor, direitos de imagem, direitos musicais, direitos de marca, regras de confidencialidade e regras específicas do TikTok.
O Cliente pode revogar o acesso ao iNrCy a partir da sua conta TikTok ou a partir do próprio iNrCy, quando essa opção estiver disponível.
Artigo 17 – LinkedIn
Quando o Cliente liga uma conta do LinkedIn, autoriza a iNrCy a utilizar as API do LinkedIn disponíveis para permitir determinadas funcionalidades de publicação, visualização, sincronização ou acompanhamento de conteúdos, consoante as funcionalidades disponíveis na aplicação.
Estas funcionalidades podem, nomeadamente, permitir:
a ligação de uma conta do LinkedIn; ;
a identificação do perfil autorizado; ;
a visualização das páginas, organizações ou recursos do LinkedIn administrados pelo Cliente quando essas informações forem fornecidas pelo LinkedIn; ;
a preparação de uma publicação; ;
o envio ou a publicação de conteúdo no LinkedIn; ;
a exibição do estado de uma publicação; ;
a apresentação de determinadas estatísticas ou dados de interação quando essas informações são fornecidas pelo LinkedIn; ;
a apresentação de erros, avisos ou feedback técnico relacionados com as APIs do LinkedIn; ;
a utilização das funcionalidades do LinkedIn compatíveis com as autorizações concedidas pelo Cliente.
O Cliente reconhece que o LinkedIn pode impor as suas próprias regras, limitações, validações, quotas, restrições técnicas, requisitos de conformidade, políticas de conteúdo, regras de moderação ou condições de utilização.
A iNrCy não garante:
a aceitação de um conteúdo pelo LinkedIn; ;
a publicação efetiva de um conteúdo; ;
a manutenção de uma publicação; ;
a visibilidade de um conteúdo; ;
os desempenhos, interações, impressões, cliques ou resultados obtidos no LinkedIn;
a disponibilidade permanente das APIs do LinkedIn;
a manutenção das funcionalidades oferecidas pelo LinkedIn.
O Cliente permanece o único responsável:
conteúdos publicados, enviados ou validados através do LinkedIn;
textos, imagens, vídeos, links, hashtags ou documentos transmitidos;
respeito pelos direitos autorais;
respeito pelos direitos de imagem;
respeito pelos direitos de marca;
o respeito pelas regras de confidencialidade;
do respeito das condições de uso, políticas e regras aplicáveis do LinkedIn.
O Cliente pode revogar, a qualquer momento, o acesso concedido iNrCy nos parâmetros da sua conta do LinkedIn ou na aplicação iNrCy quando essa opção estiver disponível.
Qualquer alteração, limitação, suspensão, eliminação do acesso, mudança de API, recusa de validação ou restrição imposta pela LinkedIn é inteiramente da responsabilidade da LinkedIn.
iNrCy a LinkedIn não poderá ser responsabilizada pelas consequências decorrentes de uma decisão, restrição ou alteração imposta pela LinkedIn.
Artigo 18 – Pinterest
Quando o Cliente conecta uma conta do Pinterest, ele autoriza iNrCy o uso das funcionalidades do Pinterest disponíveis para permitir determinadas ações de publicação, seleção de painéis, preparação de pinos, acompanhamento de conteúdos e exibição de estatísticas, de acordo com as funcionalidades efetivamente disponíveis no aplicativo.
Estas funcionalidades podem, nomeadamente, permitir:
- a conexão de uma conta do Pinterest;
- a exibição de certas informações da conta autorizada quando a Pinterest as disponibiliza;
- a exibição e seleção dos quadros do Pinterest acessíveis ao Cliente;
- a preparação de uma fita;
- o envio ou publicação de conteúdo no Pinterest;
- a adição de um título, uma descrição, um link, uma imagem ou um meio compatível;
- o acompanhamento do status da publicação;
- a exibição de dados de desempenho orgânico quando essas informações estiverem disponíveis;
- a exibição de erros, avisos ou informações técnicas relacionadas ao Pinterest;
- o uso das funcionalidades do Pinterest compatíveis com as autorizações concedidas pelo Cliente.
O Cliente reconhece que o Pinterest pode impor suas próprias regras, limitações, validações, níveis de acesso, quotas, restrições técnicas, requisitos de conformidade, políticas de conteúdo, regras de moderação ou condições de uso.
A iNrCy não garante:
- a aceitação de um conteúdo pelo Pinterest;
- a publicação efetiva de um conteúdo; ;
- a manutenção de uma publicação; ;
- a visibilidade de uma pulseira;
- os desempenhos, impressões, cliques, registos, interações ou resultados obtidos no Pinterest;
- a disponibilidade permanente das funcionalidades do Pinterest;
- a manutenção dos acessos, regras ou funcionalidades oferecidas pelo Pinterest.
O Cliente permanece o único responsável:
- conteúdos publicados, enviados ou validados através do Pinterest;
- textos, imagens, vídeos, links, hashtags ou outros meios de comunicação transmitidos;
- respeito pelos direitos autorais;
- respeito pelos direitos de imagem;
- respeito pelos direitos de marca;
- o respeito pelas regras de confidencialidade;
- do respeito das condições de uso, políticas e regras aplicáveis do Pinterest.
A menos que a funcionalidade seja activada expressamente e que haja um acordo por escrito contrário, a empresa iNrCy não gerencia as campanhas publicitárias do Pinterest nem as despesas publicitárias do Cliente.
O Cliente pode revogar a qualquer momento o acesso concedido iNrCy pelos parâmetros da sua conta do Pinterest ou pela aplicação iNrCy quando essa opção estiver disponível.
Qualquer alteração, limitação, suspensão, eliminação do acesso, mudança de regras, recusa de validação ou restrição imposta pelo Pinterest é inteiramente da responsabilidade do Pinterest.
iNrCy Não poderá ser responsabilizada pelas consequências decorrentes de uma decisão, restrição ou alteração imposta pelo Pinterest.
Artigo 19 – E-mails, campanhas e contactos do CRM
O aplicativo pode permitir o envio de e-mails, campanhas, comunicações comerciais ou informações aos contatos informados ou importados pelo Cliente.
O Cliente permanece o único responsável:
- da origem legítima dos contactos;
- qualidade e atualização dos dados;
- o respeito das regras aplicáveis em matéria de prospeção;
- informação aos destinatários;
- da gestão de cancelamentos de inscrição;
- do conteúdo dos mensagens enviadas;
- da conformidade de suas campanhas;
- do cumprimento das obrigações legais e regulamentares relacionadas com a sua atividade.
iNrCy atua como prestador de serviços técnicos e não pode ser responsabilizada por qualquer uso não conforme das informações ou das campanhas por parte do Cliente.
Artigo 20 – CRM, dados dos clientes, cotações e faturas
O Cliente é o único responsável:
- dados registrados no módulo CRM;
- contactos, prospects e clientes integrados;
- propostas geradas;
- faturas criadas ou enviadas;
- informações comerciais, fiscais, contábeis ou legais obtidas na aplicação;
- estatutos, notas, montantes, prestações e informações transmitidas aos seus próprios clientes.
iNrCy atua como prestador de serviços técnicos e, quando aplicável, como subcontratante na acepção do RGPD para os tratamentos realizados em nome do Cliente.
O Cliente permanece responsável pela verificação das informações contidas em seus orçamentos, faturas e documentos comerciais.
Artigo 21 – Faturas enviadas
Uma fatura enviada a partir do aplicativo é considerada oficial no aplicativo.
Por razões de rastreabilidade, segurança e coerência do histórico, as faturas enviadas não podem ser excluídas manualmente a partir do iNr’Send.
Todas as solicitações excepcionais de exclusão, correção ou intervenção específica em uma fatura enviada devem ser formuladas por escrito através do suporte iNrCy.
Esta regra aplica-se apenas ao funcionamento interno do aplicativo iNrCy e não exonera o Cliente de suas próprias obrigações contábeis, fiscais e legais.
O Cliente permanece responsável sozinho pela conservação legal de suas faturas, documentos justificativos e documentos contábeis.
Artigo 22 – iNr’Send e histórico
O iNr’Send permite consultar o histórico de algumas ações realizadas na aplicação, incluindo publicações, propulsões, fidelizações, e-mails, propostas e faturas.
Salvo alteração posterior da oferta ou disposição em contrário, os períodos de visualização no histórico ativo do iNrSend são os seguintes:
- Publicações : 12 meses ;
- Propulsões : 12 meses ;
- Fidelizações: 12 meses; ;
- Emails: 12 meses; ;
- Orçamento : 24 meses ;
- Faturas : 24 meses.
Estas durações dizem respeito apenas à visualização no histórico ativo iNrSend.
Os elementos antigos podem ser automaticamente arquivados, ocultados ou eliminados do histórico ativo assim que o período de tempo previsto for atingido.
Essas duras não constituem garantia de conservação legal ou contábil dos documentos do Cliente.
O Cliente permanece responsável pelas suas próprias salvaguardas e obrigações de conservação.
Artigo 23 – Estatísticas e recomendações
O aplicativo pode oferecer estatísticas, indicadores, projeções, recomendações, balanços ou estimativas.
Esses elementos são fornecidos apenas para fins informativos.
Esses dados podem depender de dados internos, de conexões a serviços de terceiros, de algoritmos, de cálculos automáticos, de dados parciais ou de dados fornecidos pelas plataformas conectadas.
iNrCy não garante a exatidão absoluta, a exaustividade, a disponibilidade permanente ou o resultado comercial das estatísticas, recomendações ou projeções apresentadas.
As estatísticas ou recomendações não constituem conselhos jurídicos, contábeis, fiscais, financeiros ou estratégicos personalizados.
Artigo 24 – iNrBadge e pedidos recebidos
Quando essa funcionalidade iNrBadge estiver disponível, ela poderá permitir ao Cliente compartilhar um formulário público, um QR Code, botões de contato, links, redes sociais ou um formulário de solicitação de horário.
O Cliente permanece responsável:
- informações exibidas em sua ficha;
- coordenadas comunicadas;
- links adicionados;
- canais ativados;
- da gestão das solicitações recebidas;
- respostas dadas aos seus contatos;
- do respeito à regulamentação aplicável à sua atividade.
iNrCy Não garante que uma consulta, um exame, um clique, um pedido ou uma marcação conduza a uma venda, um contrato ou um resultado comercial.
Artigo 25 – iNrCalendar e encontros
Quando a funcionalidade iNrCalendar ou Agenda estiver disponível, ela permite ao Cliente gerenciar alguns compromissos, pedidos de compromissos, horários ou lembretes.
O Cliente permanece responsável:
- da configuração de suas disponibilidades;
- da validação ou do recusa das solicitações;
- da presença efetiva nos encontros;
- da verificação das informações comunicadas aos participantes;
- da gestão de cancelamentos, alterações ou adiamentos.
iNrCy A empresa não poderá ser responsabilizada por um encontro perdido, indisponibilidade, erro de digitação, configuração incorreta, email não recebido ou sincronização deficiente com um serviço externo.
Artigo 26 – Sites complementares
27.1 Locação ou disponibilização de site
No caso de locação ou disponibilização de um site, o site permanece propriedade exclusiva da iNrCy, exceto se houver acordo escrito contrário.
O Cliente beneficia de um direito de uso limitado durante a vigência do plano ou do contrato aplicável.
A suspensão ou rescisão do plano pode resultar na suspensão do acesso ao site disponibilizado.
27.2 Venda de site web
Em caso de venda, o Cliente passa a ser proprietário do site entregue, excluindo tecnologias, ferramentas, scripts, métodos, componentes, modelos, estruturas ou elementos de propriedade de iNrCy, salvo disposição em contrário por escrito.
27.3 Conteúdo do site
O Cliente é responsável pelas informações, textos, imagens, menções, tarifas, ofertas, serviços, informações de contacto e conteúdos publicados no seu site.
O Cliente garante que possui os direitos necessários sobre os elementos transmitidos a iNrCy.
O Cliente permanece responsável pela conformidade do seu site, nomeadamente em matéria de menções legais, política de privacidade, cookies, formulários, prospeção, publicidade, exibição de preços e regras próprias do seu setor de atividade.
Artigo 27 – Dados pessoais
Os tratamentos de dados pessoais são regidos pela Política de Privacidade da iNrCy.
Quando iNrCy trata dados por conta própria, nomeadamente no âmbito da gestão comercial, administrativa, contratual, de facturação ou de suporte, iNrCy atua como responsável pelo tratamento.
Quando iNrCy trata dados em nome do Cliente, incluindo os contactos CRM, clientes finais, prospects, dados de campanha, propostas, facturas ou dados comerciais do Cliente, iNrCy atua como subcontratante técnico.
O Cliente permanece responsável pelas informações pessoais que fornece, importa, coleta ou utiliza no aplicativo.
O Cliente compromete-se a informar as pessoas afetadas e a cumprir a legislação aplicável, incluindo o RGPD e as regras relativas à prospeção comercial.
O Cliente reconhece que algumas funcionalidades exigem a conexão com serviços de terceiros e que esses serviços podem tratar os dados de acordo com suas próprias condições e políticas de privacidade.
Artigo 28 – Segurança e acesso à conta
O Cliente é responsável pela confidencialidade dos seus identificadores, palavras-passe e acesso.
Todas as ações realizadas a partir da conta do Cliente são consideradas realizadas por este, salvo prova em contrário.
O Cliente compromete-se a informar rapidamente iNrCy em caso de acesso não autorizado, suspeita de comprometimento, perda de identificador ou anomalia de segurança.
iNrCy Pode implementar medidas técnicas destinadas a proteger as contas, limitar abusos, bloquear determinadas ações ou suspender temporariamente o acesso em caso de risco.
O Cliente também é responsável pela segurança de suas próprias contas de terceiros conectadas a iNrCy, incluindo o Google, o YouTube, o TikTok, o Pinterest, a Meta, o LinkedIn, a Microsoft ou serviços de mensagens.
Artigo 29 – Manutenção, evoluções e funcionalidades futuras
iNrCy pode evoluir a aplicação, os seus módulos, as suas interfaces, as suas regras técnicas, os seus limites, os seus canais disponíveis ou as suas funcionalidades.
Algumas funcionalidades podem ser adicionadas, modificadas, renomeadas, suspensas, limitadas ou removidas por razões técnicas, comerciais, de segurança, de conformidade ou devido à dependência de serviços de terceiros.
As funcionalidades indicadas como «em desenvolvimento», «em breve disponível», «beta», «teste» ou semelhantes não constituem um compromisso firme de entrega em uma data determinada.
iNrCy Também pode limitar temporariamente ou definitivamente algumas funcionalidades se uma plataforma externa alterar suas regras, APIs, condições de acesso, quotas ou requisitos de validação.
Artigo 30 – Obrigações do Cliente
O Cliente compromete-se a utilizar o aplicativo de acordo com:
- nas presentes Condições;
- na Política de Privacidade;
- às leis e regulamentos aplicáveis;
- aos direitos de terceiros;
- às regras das plataformas conectadas;
- à sua atividade profissional.
O Cliente está proibido, nomeadamente:
- qualquer uso fraudulento, abusivo ou ilegal;
- qualquer tentativa de acesso não autorizado;
- qualquer publicação de conteúdo proibido ou que viole os direitos de terceiros;
- qualquer uso de dados pessoais sem base legal apropriada;
- qualquer ação que possa perturbar o funcionamento do aplicativo;
- qualquer revenda ou disponibilização não autorizada do software;
- qualquer tentativa de contornar os limites técnicos;
- qualquer utilização que possa prejudicar a empresa iNrCy, seus clientes, seus parceiros ou as plataformas conectadas.
Artigo 31 – Responsabilidade iNrCy
iNrCy é obrigada a cumprir uma obrigação de meios.
iNrCy Não garante que o serviço seja livre de erros, disponível sem interrupção ou compatível com todos os requisitos específicos do Cliente.
A responsabilidade total da iNrCy, em todas as suas causas, está expressamente limitada ao montante mais elevado entre:
- as quantias pagas pelo Cliente nos últimos doze meses;
- ou um limite fixo de 1 000 euros.
Em iNrCy nenhum caso poderá ser responsabilizada:
- perdas indiretas ;
- perdas operacionais;
- perdas de receita;
- perdas de dados;
- lesões à imagem;
- perdas comerciais;
- consequências relacionadas a um erro do Cliente;
- consequências relacionadas a um serviço de terceiros;
- rejeição da publicação por uma plataforma;
- suspensão ou limitação imposta por um terceiro;
- supressão ou moderação de conteúdo por uma plataforma;
- desreferenciamento, diminuição da visibilidade ou diminuição do desempenho;
- conteúdo publicado, enviado ou validado pelo Cliente;
- utilização não conforme dos dados pelo Cliente;
- erro presente em um orçamento, uma fatura, um e-mail, uma campanha ou uma publicação validada pelo Cliente.
Artigo 32 – Suspensão do serviço
iNrCy Pode suspender toda ou parte do acesso ao serviço em caso de:
- de não pagamento;
- de uso abusivo;
- da violação das presentes Condições;
- de suspeita de fraude;
- risco para a segurança;
- de uma solicitação de uma autoridade competente;
- de comportamento que possa prejudicar a empresa iNrCy, seus clientes, seus parceiros ou terceiros;
- de utilização que possa representar um risco para os serviços terceirizados ligados;
- do não cumprimento das regras de uma plataforma conectada.
A suspensão pode ser imediata em caso de emergência ou risco grave.
A suspensão não dá direito a qualquer indemnização quando esta decorrer de uma falta do Cliente, de um risco de segurança, de uma obrigação legal ou de uma obrigação imposta por um serviço terceiro.
Artigo 33 – Recusa e reembolso
O Cliente atua em caráter profissional.
No momento da subscrição, ativação ou solicitação de teste, ele reconhece que o serviço destina-se a um uso profissional.
Quando o serviço for ativado imediatamente, nenhum reembolso será devido após a ativação do serviço, a atribuição de acesso, a disponibilização de um gerador, a configuração de um site ou o início de uma prestação, exceto acordo escrito em contrário iNrCy.
Qualquer período de assinatura iniciado é devido.
As ofertas promocionais, as ofertas de parceiros, as ofertas históricas de parceiros ou as ofertas comerciais não são necessariamente renováveis, transferíveis ou cumuláveis.
Artigo 34 – Propriedade intelectual
O software iNrCy, suas interfaces, marcas, logotipos, designs, textos, métodos, componentes, funcionalidades, bases técnicas, bases gráficas, modelos, estruturas, automatizações e elementos proprietários permanecem propriedade exclusiva de iNrCy ou de seus titulares de direitos.
O Cliente mantém os direitos que possui sobre seus próprios conteúdos, marcas, logotipos, imagens, vídeos, dados e documentos.
O Cliente concede iNrCy os direitos necessários para alojar, tratar, adaptar tecnicamente, exibir, transmitir e publicar esses conteúdos no âmbito estrito da prestação do serviço.
Artigo 35 – Prova
Os registros informáticos, relatórios técnicos, históricos aplicativos, rastros de conexão, validações realizadas no aplicativo, envios, publicações, estatutos, horodatings, ações do usuário e sistemas de pagamento são considerados como prova entre as partes, exceto se comprovada outra coisa.
Artigo 36 – Apoio
O suporte iNrCy pode ser contatado pelos meios comunicados ao Cliente.
Algumas solicitações, nomeadamente as relativas a facturas enviadas, exclusões excecionais, correções sensíveis, dados, acesso ou conexões a serviços de terceiros, podem exigir uma solicitação por e-mail.
iNrCy Trata-se de responder dentro de prazos razoáveis, sem garantir um prazo de resolução quando a solicitação depender de um serviço de terceiros, de uma verificação técnica ou de uma intervenção específica.
Artigo 37 – Força maior
iNrCy A empresa não poderá ser responsabilizada em caso de incumprimento ou atraso resultantes de um evento que esteja razoavelmente fora do seu controlo, incluindo falha generalizada, ciberataque, interrupção do alojamento, falha de um prestador, bloqueio de um serviço de terceiros, catástrofe natural, decisão administrativa, conflito social, guerra, epidemia, restrição regulamentar ou evento de força maior reconhecido pelo direito francês.
Artigo 38 – Conexão e publicação no X
O Cliente ativa voluntariamente a conexão X por OAuth 2.0 com PKCE e autoriza iNrCy, dentro dos limites dos direitos concedidos, a leitura da identidade pública da conta e a preparação, programação, publicação ou eliminação das publicações que ele valida.
O Cliente permanece responsável pelos conteúdos, direitos, consentimentos e cumprimento das Regras X, das limitações de API e das regras relativas à automatização e ao spam. A disponibilidade não é garantida; a desativação ou a rescisão põe fim a futuros acessos.
Artigo 39 – Reels e Stories no Facebook e no Instagram
Para um Reel ou uma Story, apenas o meio de comunicação é publicado. Uma imagem pode ser convertida em vídeo vertical de cerca de oito segundos com música iNrCy; o texto, o título e o CTA não são enviados.
O Cliente verifica o modo, o ajuste de profundidade, o som e os seus direitos antes de validar. A publicação depende das autorizações, formatos e APIs Meta e não pode ser garantida.
Artigo 40 – iNrStudio e mídia geradas por IA
O iNrStudio pode recorrer aos serviços de IA da Google, incluindo o Gemini, o Omni, o Veo e a síntese de voz, para produzir imagens, vídeos ou voz. Os resultados são propostas susceptíveis de erros e devem ser verificados antes da divulgação.
As vozes são sintéticas e não clonadas. O Cliente garante ter os direitos e consentimentos necessários para utilizar as suas indicações, marcas, meios e pessoas de referência e se compromete a não utilizar de forma enganosa, ilegal ou que viole os direitos de terceiros.
Artigo 41 – Dictação, transcrição e correção
A dictação requer a autorização do microfone e pode recorrer ao navegador ou a fornecedores de transcrição e correção. O Cliente lê o resultado, que pode ser incompleto, e se absteve de digitar dados sensíveis ou não necessários.
Artigo 42 – ADN da empresa e Notícias recentes
A análise é iniciada pelo Cliente a partir das suas fontes acessíveis ou conectadas e pode extrair até quatro notícias factuais dos últimos 30 dias. Não constitui uma análise completa nem uma garantia de exatidão.
O Cliente valida, corrige ou exclui as informações armazenadas. Ele aceita que essas informações servirão de contexto para as gerações e automatizações que ele solicitar.
Artigo 43 – CTA WhatsApp e widget Actus
O CTA WhatsApp é um link simples baseado no número fornecido pelo Cliente, e não uma integração à sua caixa de correio. O Cliente verifica o número e permanece responsável pelo conteúdo publicado; iNrCy não garante a abertura do link nem a recepção de uma mensagem.
O Cliente instala o widget Actus apenas em um site que tenha autorização para administrá-lo, protege o token de integração e garante as menções exigidas pelos seus visitantes. iNrCy Pode limitar, revogar ou renovar o token por motivos técnicos ou de segurança.
Artigo 44 – iNr’ADS e campanhas publicitárias
O iNr’ADS permite preparar campanhas para o Google, o Pinterest, o ChatGPT, a Meta, o LinkedIn, o TikTok e o X, de acordo com a disponibilidade técnica, os direitos de acesso e a validação da conta em questão. Somente os canais e formatos indicados como disponíveis podem ser criados em uma plataforma conectada; os demais permanecem em forma preliminar. O Cliente verifica e confirma explicitamente a conta, o conteúdo, os meios, o targeting, o orçamento e o estado de lançamento antes de qualquer criação remota. É responsável pelos direitos sobre os elementos utilizados, pela licitude da publicidade e pelo cumprimento das regras da plataforma.
O orçamento médio e os possíveis custos cobrados pela plataforma de publicidade são distintos do preço do plano de assinatura iNrCy e são responsabilidade do cliente, exceto se houver acordo escrito em contrário. Uma campanha ativada pode resultar em despesas de acordo com as regras do terceiro. A nofollow iNrCy não garante a aceitação, a continuidade da difusão ou os resultados comerciais de um anúncio.
Artigo 45 – Escolha e alteração do pacote
Uma conta gratuita pode ser contratada iNrCy Standard ou Premium renovada durante um período de teste; o Cliente pode escolher um dos dois pacotes; nenhum pagamento é exigido antes do final do período de teste anunciado no momento da confirmação, sujeito a eventuais ajustes dessa data expressamente apresentados e aceitos. Para um plano Standard pago, a mudança Premium entra em vigor após a confirmação do valor devido, incluindo a prorata da parte restante do período em curso. O retorno do Premium pagamento Standard é programado para a próxima data. Os preços sem impostos, a taxa aplicável de IVA, a periodicidade mensal ou anual e a data de entrada em vigor são apresentados antes da validação; um tarifário histórico não se transforma automaticamente em um novo tarifário sem alteração confirmada.
Artigo 46 – Alteração das Condições
iNrCy Pode modificar as presentes Condições para refletir as mudanças no serviço, nas funcionalidades, na legislação, nos prestadores, nas plataformas de terceiros ou no seu modelo comercial.
A versão aplicável é aquela publicada no site ou comunicada ao Cliente no momento da utilização do serviço.
Em caso de alterações importantes, iNrCy poderá informar o Cliente por qualquer meio adequado.
A continuação do uso do serviço após a modificação implica a aceitação das novas Condições.
Artigo 47.º – Direito aplicável – Tribunal competente
Estas Condições são regidas pelo direito francês.
Todo litígio relativo à sua interpretação, execução ou validade é regido, exceto disposição legal imperativa em contrário, pelo Tribunal de Comércio de Arras.